Hola soy alguien que en sus ratos libres traduce mangas-H.
Siempre estoy necesitando ayuda extra para sacar nuevos proyectos, así que si tienes tiempo libre eres bienvenido, puedes ocupar los siguientes puesto no necesitas
ser un experto.
Traductor: La persona que traduce el texto del japonés o ingles al español.
Limpiador: Gente que elimine los textos del manga en cuestión
y dejen el manga limpio para que el editor pueda poner los textos
correspondientes traducidos.
Editor: Personas que se encarguen de colocar los respectivos
textos traducidos, en el manga de manera correcta y adecuada.
Corrector: Es el que se encarga de revisar que todo el manga
este en perfecto estado ya sea la ortografía, que las frases queden coherentes
o que la edición este en buen estado y corregir en la medida de lo posible lo
que pueda.
También puede haber gente que sepa hacer de todo o varias
cosas lo único que debes hacer es escribir un comentario y enviar un correo con
lo que quieras hacer y si tienes trabajos hechos puedes enviarlos para poder
leerlos o publicarlos si deseas.
Si necesitas ayuda con algún proyecto y estoy disponible te
puedo ayudar.
Correo: jorgeluisitop1992@gmail.com
No hay comentarios.:
Publicar un comentario